Cycling Shorts Aren't Just for Instagrammers—Here Are 2 Ways to Wear Them IRL