Jennifer Aniston's 1999 Airport Outfit Formula Is Still Worn by the Chicest Passengers at LAX, CPH, and CDG