We Tried the Viral Winter Coat Every New Yorker Owns—Here's Why It Lives Up to the Hype