How Mirror Founder Brynn Putnam Is Using Tech to Foster Connection With Her New Venture