From "Worth It" Hot Spots to Hidden Gems—Julia Sloan's Fashion-Designer Guide to CDMX