We Test-Drove the Ultimate Heritage Travel Bag—Here's the Exact Size to Invest In and What to Pack Inside