If Designer-Looking Bags Are the Goal, Don't Miss These Standouts From H&M, Zara,Replica Store, and More