Megan Fox Wore an Oversize Button-Down as a Dress and Pulled It Off Perfectly