Everyone on TikTok Is Raving About This British Beauty Brand, so I Tested Its 6 Best-Selling Products