This Dress Brand Just Got the Ultimate Seal of Approval From Kate Middleton